Rear cam seal isn’t leaking. I’ve visibly confirmed the leaking front seals.

I’ve actually eliminated the plastic bit in the flame trap, but I’m still getting all that pressure to inflate a glove. I did some reading and I thought about doing what another did which is just do a T connection off the flame trap hose and have a vent there. I might just try what you suggested first and eliminate that flame trap holder.

Last resort I’ll try Auto-Rx. I’ve heard that stuff can soften seals to the point where the leak even more. I’d rather not start a new leak haha