Volvo RWD 120-130 Forum

INDEX FOR 2/2026(CURRENT) INDEX FOR 2/2002 120-130 INDEX

[<<]  [>>]


 VIEW    REPLY TO THIS MESSAGE    PRINT   SAVE 

Valve seat recession?? B20F head 120-130 1966


No esta nada mal (esta muy bien), y si asumimos que "Marvel" no es un nombre propio, entonces otras posibles acepciones pueden ser:

- Maravilloso Aceite Misterioso
- Misterioso Aceite Maravilloso
- Misterioso y Maravilloso Aceite

De hecho, en español esa frase es un juego de palabras - no me extrañaria que tambien lo fuera en ingles.

(english-reader pals: we are jogging about the translation of the phrase "Marvel Mistery Oil" to spanish - too many options for one english phrase).

Joaquin






THREADED THREADED EXPANDED FLAT PRINT ALL
MESSAGES IN THIS THREAD

New Valve seat recession?? B20F head [120-130][1966]
posted by  walrus3 subscriber  on Mon Apr 25 03:35 CST 2005 >


<< < > >>



©Jarrod Stenberg 1997-2022. All material except where indicated.


All participants agree to these terms.

Brickboard.com is not affiliated with nor sponsored by AB Volvo, Volvo Car Corporation, Volvo Cars of North America, Inc. or Ford Motor Company. Brickboard.com is a Volvo owner/enthusiast site, similar to a club, and does not intend to pose as an official Volvo site. The official Volvo site can be found here.